La nueva versión representa la interoperabilidad con Afaria, soporte de dispositivos expandido, mayores facilidades en evaluación y mejoras de las capacidades para el Usuario Final.

Buenos Aires, 21 de Noviembre de 2006 – Sybase, Inc. (NYSE: SY) anunció el lanzamiento de OneBridge 5.5, que extiende las aplicaciones de la empresa y el e-mail corporativo a los trabajadores móviles. Esta versión ofrece nueva interoperabilidad con Afaria soporte para más de 130 dispositivos móviles, simplifica la evaluación de procesos de negocios y brinda a usuarios y administradores con capacidades aumentadas en seguridad, administración y e-mail.

“La interoperabilidad entre OneBridge 5.5 y Afaria 5.5 nos permite ofrecer la solución más segura del mercado hoy en mensajería de e-mail de punta a punta”, dijo Joe Owen, vicepresidente de ingeniería de iAnywhere. “Ahora OneBridge es más segura que nunca, con la habilidad para tomar ventaja de las características de Afaria tales como seguridad del lado del dispositivo y seguridad del lado del servidor además de encriptación instantánea y decodificación. Adicionalmente, los avances tecnológicos forman el eje de nuestra suite de Information Anywhere, permitiendo a las organizaciones mejor integración, extender y potenciar las inversiones existentes en infraestructura de TI cuando desarrollan una estrategia móvil”.

 La versión 5.5 ofrece un conjunto de nuevas características que impresionarán a los administradores y usuarios finales. Las empresas que miran la posibilidad de evaluar OneBridge lo encontrarán más fácil de evaluar, con características que hacen esto simple de instalar y probar. Los usuarios apreciarán el aumento de usabilidad tal como acceso activado para e-mail corporativo y directorio de teléfonos, mayor usabilidad en conjunto con potentes características de seguridad de dispositivos y compatibilidad con los últimos dispositivos móviles.

“Stratapult ha sido por largo tiempo un socio estratégico de Sybase iAnywhere, potenciando a Afaria para permitir a los clientes administrar la seguridad y el control de las necesidades de información en las primeras filas de los negocios día a día de sus organizaciones”, dijo Jeff Pack, gerente de administración de sistemas remotos de Stratapult. “Estamos muy satisfechos por la nueva interoperabilidad entre Afaria 5.5 y OneBridge 5.5, en como nos permite ensanchar nuestro portfolio ofreciendo a clientes nuevos y existentes incluir seguridad en el envío de mails”.

Nuevas Características en OneBridge 5.5

Mejoras en E-mail Corporativo

• Seguridad en e-mail: Ofreciendo una completa interoperabilidad con Afaria Security Manager, OneBridge permite a los usuarios una encriptación completa o la desactivación de dispositivos móviles, más hace que los dispositivos estén disponibles para recibir notificaciones enviadas desde el servidor. Esto garantiza que los datos sean seguros y nunca estén comprometidos, a pesar de el estado de conectividad del dispositivo (online/offline).
• Evaluación Simplificada: Ahora las empresas no necesitan más abrir firewalls o puertos de entrada de sus servidores para permitir el envío de los datos de la empresa a dispositivos móviles. Ofreciendo un ambiente hosteado en DMZ proxy server, los administradores no necesitan instalar y configurar cualquier componente en un DMZ (área delimitada). Las compañías pueden conectar cualquier dispositivo móvil a los datos seguros de la empresa sin preparar datos fuera de sus firewalss.
• Nuevo soporte para dispositivos Nokia y SonyEricsson: OneBridge soporta el sistema operativo Symbian 9, incluyendo el nuevo dispositivo Nokia Eseries y Nseries y los dispositivos Sony Ericsson P990i y m600.
• Escalabilidad aumentada: OneBridge está reconfigurado para tomar ventaja de las nuevas características que han reducido en gran cantidad el número de autenticaciones del servidor.
• Arquitectura Segura y Amigable: Facilita la administración de las políticas de seguridad con una nueva arquitectura patenta que ha sido actualizada para tomar ventaja de la infraestructura de red existente.

Mejoras en E-mail para Usuarios

• Directorio Corporativo: Los clientes de OneBridge utilizan dispositivos Windows Mobile y pueden fácilmente buscar la información del contacto de un colega dentro de la agenda corporativa sin tener que hacer un download de la agenda completa.
• Interfase mejorada para suscripción de subcarpetas: Los usuarios pueden suscribirse a las subcarpetas que desean mirar en sus dispositivos móviles.
• Nuevo Cliente de mail Symbian: OneBridge mejora el cliente de mail Symbian ofreciendo un template configurado que mejora en gran medida la usabilidad.
• Envío de tareas definido por el Usuario: Permite a los usuarios personalmente definir conexiones de acuerdo a la vida de la batería y las necesidades de datos en tiempo real.

Mejoras para Aplicaciones

• OneBridge Mobile Objects for Windows Mobile Smartphone: OneBridge ha extendido el soporte para Windows Mobile Smartphone que permite a los desarrolladores embeber componentes en OneBridge, tales como sincronización, comunicación, acceso a objetos remotos, etc., como parte de sus aplicaciones para ofrecer una solución móvil abierta.
• Soporte para la base de datos SQL Anywhere: OneBridge Mobile Data Suite ahora soporta SQL Anywhere desde Sybase iAnywhere en ambas plataformas Windows y Windows mobile.

Disponibilidad

OneBridge 5.5 estará disponible a fines del cuarto trimestre. Información adicional sobre el producto vea la página www.ianywhere.com/ob .

Para registrarse y obtener una versión de prueba por 30 días, conéctese a www.ianywhere.com/GetOneBridge .

Un seminario Online será ofrecido el 29 de Noviembre de 2006 para describir con más detalle el producto, conéctese a www.ianywhere.com/webcast_onebridge55 .

Acerca de Information Anywhere Suite

La suite Information Anywhere es una solución de software móvil segura y escalable que dirige las convergencias de los requerimientos de las empresas hoy. Combinando e-mail, mensajería, administración de dispositivos móviles, seguridad en el núcleo de la empresa y capacidades de extensión de las aplicaciones de back office, Information Anywhere suite permite a las organizaciones potenciar a los empleados para que ellos realicen el trabajo que necesitan resolver en cualquier momento, en todo lugar y en cualquier dispositivo. Information Anywhere asegura que la movilidad de las aplicaciones sea segura y confiable y estén disponible como aquellas que se ejecutan dentro del centro de los datos.

Acerca de Sybase iAnywhere

Sybase iAnywhere permite suceso en las primeras filas de los negocios. La compañía sostiene su posicionamiento global de liderazgo en bases de datos embebidas y móviles, administración móvil y seguridad, móvil middleware, sincronización, Bluetooth y protocolos de tecnología infrarroja. Diez millones de dispositivos móviles, millones de suscriptores y 20.000 clientes y socios confían en la tecnología de la compañía “Siempre Disponible”, que incluyen SQL Anywhere, Afaria, OneBridge y el servicio de internet móvil AvantGo. IAnywhere es subsidiaria de Sybase, Inc. (NYSE:SY).