Las Capacidades de ETL Complementan el Liderazgo de Sybase para su Solución de Base de Datos y Server Analítico, Avanza su Estrategia Unwired Enterprise.
Buenos Aires, 15 de junio de 2006 — Sybase, Inc. (NYSE: SY), proveedor líder en infraestructura empresarial y móvil, anunció que adquirió una empresa Alemana de la ciudad de Hamburgo, Solonde AG, un proveedor de soluciones poderosas de próxima generación para la integración de datos y necesidades de administración de interfaces, en una operación al contado. La transacción cerró el 12 de junio de 2006.
Las capacidades de extracción, transformación y carga (ETL) de Solonde anticipan la estrategia de Unwired Enterprise de Sybase proporcionando una gama más completa de soluciones de integración de datos a su clientes globales. Esto permite a las empresas tomar mejores decisiones de la inteligencia del negocio basadas en una vista consolidada de datos de múltiples fuentes heterogéneas. Las capacidades de Solonde ETL combinan herramientas líderes fácil de utilizar con la escalabilidad sin límite a través de una única arquitectura de cuadrícula para una plataforma común de transformación de datos.
“Solonde permite a Sybase construir, nuevamente, sobre una plataforma de arquitectura ETL,” dijo Raj Nathan, Ph.D, vicepresidente y director general, del Grupo de Soluciones de Informática de Sybase, Inc. “Esta adquisición complementa nuestra tecnología existente, amplia nuestra oferta de integración de datos y sostiene nuestra estrategia Unwired Enterprise.”
La funcionalidad de Solonde ETL complementa la solución de Server Analítico altamente escalable de Sybase IQ y su sistema de administración de datos para misión crítica, Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE). Con un desempeño líder en la industria y la eficiencia de almacenamiento para datos estructurados y sin forma, Sybase IQ permite a las compañías ahorrar extremadamente tiempo, capacidad de almacenamiento y costos en general. Adicionalmente, Sybase ASE encuentra las crecientes demandas de grandes bases de datos y altos volúmenes de transacción, proporcionando un costo efectivo en el sistema de administración de base de datos para facilitar la explosión de datos.
“Esto es una excelente noticia para nosotros,” dijo Dan Crawford, director general de CompuDyne – de Seguridad Pública & Justicia, un cliente de Solonde. “La adquisición por parte de Sybase de Solonde nos proporcionará con un nivel más grande de apoyo y acceso globales a una amplia gama de productos complementarios.
La adquisición de Solonde refuerza la capacidad de la integración de datos de Sybase, que ya incluye réplica, Integración de la información de la empresa (EII), la propagación de datos de tiempo real y búsqueda. Los clientes pueden tomar ventaja de la funcionalidad de ETL para poblar fácilmente los almacenamientos de datos con datos históricos y operacionales de múltiples fuentes heterogéneas. La solución innovadora de Solonde ETL es extraordinariamente fácil de instalar y utilizar con lo cual reduce tiempo, dinero y el personal requeridos para proyectos de inteligencia del negocio. El diseño de lo más moderno de Solonde es una arquitectura sumamente escalable que soporta las principales bases de datos, archivos planos, XML, servicios Web y SAP R/3. Solonde también proporciona a Sybase con la certificación de tecnología de integración con SAP.
“Sybase ya ofrece una fuerte gama de opciones de soluciones de integración de datos con su productos de replicación y productos de propagación de eventos de datos”, dijo Gerrit Kolb, director general, Solonde. “Estamos muy satisfechos que nuestra serie de ETL complementa las fortalezas de Sybase en la gestión de datos analítico-listo para ser utilizado, para proporcionar a los clientes el acceso a la información latente bajo una fuerte plataforma inteligente”.
Acerca de Sybase, Inc.
Sybase es la mayor compañía de software corporativo enfocada exclusivamente en administrar y tornar móviles las informaciones desde el centro de almacenamiento hasta el punto de acción. La empresa provee soluciones abiertas y multiplataforma que, con seguridad, disponen informaciones a cualquier hora y en cualquier lugar, permitiendo que las empresas puedan crear valor a partir de ellas. Los datos más críticos del mundo de los sectores de comercio, comunicaciones, finanzas, gobierno y salud son administrados por soluciones Sybase. Para mayores informaciones, visite la página Web de Sybase: www.sybase.com.ar.
